Font Size
Isaiah 63:3-5
International Standard Version
Isaiah 63:3-5
International Standard Version
3 “I have trodden the winepress alone,
and from my people[a] no one was with me,
I trampled them in my anger
and trod them down in my wrath;
their lifeblood spattered on my garments,[b]
and I stained[c] all my clothing.
4 “For the day of vengeance was in my heart,
and the year for my redeeming work had come.
5 I looked, but there was no helper,
I was appalled that there was no one to give support;[d]
so my own arm[e] brought me victory,
and as for my wrath, it supported me.
Footnotes
- Isaiah 63:3 So 1QIsaa; 1QIsab MT LXX read from the peoples
- Isaiah 63:3 So 1QIsab MT LXX; 1QIsaa lacks I trampled…my garment
- Isaiah 63:3 So 1QIsaa 1QIsab; MT verb I stained is problematic.
- Isaiah 63:5 So 1QIsaa; 1QIsab MT read to support me
- Isaiah 63:5 I.e. the Messiah
International Standard Version (ISV)
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.